Роспись по сырой эмали
кажется, это оно)


Нашла вот тут: videoboom.cc/yaponskaya-rospis-po-keramike/
особенно меня конечно впечатлило, что это фарфоровое блюдо назвали "обычной глиняной миской". В смысле, что впечатлило в описании.
Что касается самой техники - способ заливки гладких поверхностей ровной каплей - это космос. Будем изучать)
За то, что это таки роспись по сырой эмали говорит и человечек, которого расписали и поставили на тарелку: значит, слой глазури был ниже росписи и значит при обжиге человечек приклеится на глазурь.