NAVIGARE NECESSE EST, VIVERE NON EST NECESSE][Я шел домой. И я попал домой.(с)]Должен же кто-то, ягодка, быть плохим
Ну, продолжаю китайщину. Город уже следующий, Ханчжоу. Место относительно редкое, даже нам его решили показать не сразу и в качестве бонуса за издержки, видимо
Место, отъевшее мне энную часть головы, потому как...
Ну, вообще это усадьба китайского чиновника Hu Hue Yan, я даж не озвучу, как бы это на нашем, а также его четырех жен, восьми любовниц с одной особо ценной, матери, прислуги и прочих деловых партнеров. Расфигаченная за времена коммунизма, а теперь воссозданная, чтоб показывать, как это было...
И...
это блин, сад... это то, после чего я пишу другу-соавтору, чо ааа! мне это показали...
Я очень прошу прощения за местами качество вида и небо... Меня несколько извиняет, шо там тоже +30 с копейками и после выхода из оной усадьбы на нас обрушился тропический ливень...

но... твой ли это сад?
Место, отъевшее мне энную часть головы, потому как...
Ну, вообще это усадьба китайского чиновника Hu Hue Yan, я даж не озвучу, как бы это на нашем, а также его четырех жен, восьми любовниц с одной особо ценной, матери, прислуги и прочих деловых партнеров. Расфигаченная за времена коммунизма, а теперь воссозданная, чтоб показывать, как это было...
И...
это блин, сад... это то, после чего я пишу другу-соавтору, чо ааа! мне это показали...
Я очень прошу прощения за местами качество вида и небо... Меня несколько извиняет, шо там тоже +30 с копейками и после выхода из оной усадьбы на нас обрушился тропический ливень...

но... твой ли это сад?
*с чувством
Это тот самый дом и тот самый сад.
С тех фото, где известняк - я еще Эсту роэ'Салва вспомнил. Вот с этого static.diary.ru/userdir/4/7/0/4/470473/81447881... особенно.
но сад - ыыы
ага
круглая арка ваще мега-крута!
и рыыыбики...
AnnetCat, дааааа
но я так и не спросил, почему..
В Древнем Китае не любили прямые линии и прямые углы, потому что нечисть ходит только по прямой. Вот и загибали скаты крыш и все, что могли загнуть. Потом это у них японцы переняли. С дверями было сложнее всего, потому что дверь - суть четырехугольник, а четыре - число смерти. Иероглиф si, которым пишется четверка, выглядит как квадрат. Каждый день проходить через символ смерти - надо иметь очень крепкие нервы. Вот и выкрутились...
Но самое лучшее объяснение загнутых скатов крыш, которое я слышал, звучит так:
Сыновья бога ветра, маленькие дракончики-ветерки, очень любят кататься со скатов крыш. Но так как они маленькие и еще не очень хорошо летают, то часто шлепаются с прямых скатов. Поэтому скаты загибают как маленькие трамплинчики - чтобы ребятенки-драконы подлетали вверх и успевали расправить крылышки.
ага, спасибо. ясно, почему у них наших дверей в традиционных строениях строго говоря почти нет
про дракончиков - прекрасно
Donna Lu, рада, что понравилось. мне тоже
Col. Andrzey Protiwienski, ну да)))
про дракончиков оно красивее...и да, хорошая... взлетная полоса получается) разгона как раз хватит